Происхождение слова тара

та́ра Через нем. Таrа — то же из ит. tara от араб. ṭarḥ «отходы, скидка»; см. Литтман 99; Клюге-Гётце 612. Невероятно заимствование через тур. tara ввиду начального ударения, вопреки Миклошичу (см. Мi. ТЕl. 2, 170).

ТАРА. Заимств. в XVIII в. из нем. яз., где Tara < итал. tara, восходящего к соответствующему слову со значением «отходы».

См. также: значение слова тара в толковых словарях.