Происхождение слова татакать

тата́кать «болтать, калякать», псковск., тверск. (Даль), звукоподражательного происхождения.

См. также: значение слова татакать в толковых словарях.