Происхождение слова таусин(н)ый

тауси́н(н)ый «темно-синий». Произведение из темно-си́ний невозможно фонетически. Возм., это производное от *таусъ «павлин» из греч. ταώς, ταῶς «павлин», которое дало также араб. tāūs, тур. tawus, крым.-тат., кыпч. taus — то же (Радлов 3, 774 и сл., 985, 987), монг. togus, калм. tоɣоs (Рамстедт,KWb. 397).

См. также: значение слова таусинный в толковых словарях.