Происхождение слова трефолой

трефоло́й «книга праздничных богослужений», др.-русск. трефолои (ХV-ХVI вв.; см. Срезн. III, 992). Из греч. τροπολόγιον; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 204.

См. также: значение слова трефолой в толковых словарях.