Происхождение слова трефы

Тре́фы. Вы не ошибетесь, если предположите, что в названии этой карточной масти присутствует основа, восходящая к числительному три, ведь это заимствованное из немецкого (Treff — «трефа») слово восходит к греческому triphyllon, что означает «трилистник»: вглядитесь в знак трефовой масти — вы увидите три листочка.

Тре́фы. Форма мн. ч. от треф, заимств. из нем. яз., где Treff < франц. trèfle «клевер», переоформления лат. trifolium, сложения tri «три» и folium «лист». Карточная масть названа по кресту, изображаемому в виде трилистника. Ср. иное название масти — крести.

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова трефы
  2. синонимический словарь: синонимы слова трефы
  3. слово трефы — сводная статья из словарей