Происхождение слова триптик
три́птик «картина, произведение из трех эпизодов; складень». Из франц. triptyque — то же от лат. triptychum, греч. τρίπτυχον «тройственное» [Ср. триптих — прямо из греч. — Т.]
Происхождение слова триптик в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.