Происхождение слова фабрика

Фа́брика. Наш западный славянский сосед — Польша была проводником многих западноевропейский слов и понятий в Россию. Латинская fabrica («мастерская»), побродив по Европе, добралась в XVIII в. и до нас — через Польшу.

Фа́брика. По-итальянски «fabrika» — «мастерская». Слово унаследовано от латинского языка: там «fabrica» значило то же самое, a «faber» — «ремесленник», «мастеровой».

фа́брика уже у Куракина, 1705 г., Уст. морск. 1724 г.; см. Смирнов 301 . Из польск. fabryka или, подобно последнему, — из ит. fabbrica от лат. fаbеr «ремесленник»; см. также Христиани 45.

ФАБРИКА. Заимств. в XVIII в. из польск. яз., где fabryka < лат. fabrica «обработка» < «мастерская» (место, где изготовляют что-л.), той же основы, что fabricare «изготовлять, строить».

Опечатки и прочие неточности выделяйте курсором, жмите Ctrl+Enter и отправляйте нам!