Происхождение слова фуганок

Фуга́нок. Заимствование из немецкого (вместе со словом в русские мастерские вошел и сам инструмент, как, например, рубанок). Немецкое слово Foogbank слегка изменилось по законам русского языка, как, вероятно, изменился за эти годы и сам инструмент — ведь он появился в России почти триста лет назад.

фуга́нок род. п. -нка «вид рубанка». Из нж.-нем. Foogbank — то же (Сасс 11; ср. Маценауэр 161; Преобр. II, 35). См. руба́нок.

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова фуганок
  2. фуганок — сводная статья из словарей