Происхождение слова характер

хара́ктер первонач. «должность», начиная с Ф. Прокоповича; см. Смирнов 319. Через. польск. сhаrаktеr «характер, сан» из лат. сhаrасtеr от греч. χαρακτήρ, первонач. «чеканщик»: χαράσσω «царапать, метить, клеймить», затем — в абстрактных значениях; см. А. Кёрте, Неrmеs 64, 69 и сл.; Кречмер, «Glotta», 20, 254 и сл.

ХАРАКТЕР. Заимств. в XVIII в. из польск. яз., где charakter < лат. character, передающего греч. charaktēr, суф. производное от charassō «мечу, ставлю клеймо, царапаю».

См. также: значение слова характер в толковых словарях.