Происхождение слова хлынуть

Хлынуть. В русском языке в первой четверти XIX в. слово уже было широко распространено. Оно является звукоподражательным. Некоторые исследователи считают, что слово образовалось от общеславянского корня, давшего начало таким глаголам, как «хлипать», «всхлипывать» и т. д. Несмотря на то что данное слово скорее всего является славянским по своему происхождению оно редко встречается в других языках славянской группы. Хлынуть — «быстро политься», «ринуться». Производные: схлынуть, хлынувший.

хлы́нуть укр. хли́нути — то же, др. ступень вокализма: сербск.-цслав. хлуꙗти, хлуɪѫ «течь (о крови)», болг. хлу́йна, хлу́на «потечь, хлынуть (также о людях)», польск. chlunąć, lunąć «обдать, хлынуть», укр. хлюну́ти; см. Бернекер I, 390; Потебня, РФВ 4, 204. Невероятно заимствование из герм. *flôjan, др.-сканд. flóа «струиться, течь», вопреки Уленбеку (AfslPh 15, 485); невозможна также связь с о́стров, струя́, др.-инд. srávati, вопреки Горяеву (ЭС 398). Судя по наличию различных ступеней вокализма корня, это древнее слово.

Хлы́нуть. Общеслав. Суф. производное от звукоподражат. хлы (ср. хмы, хны), передающего течение воды.

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова хлынуть
  2. синонимический словарь: синонимы слова хлынуть
  3. хлынуть — сводная статья из словарей