Происхождение слова хомылять

хомыля́ть «ковылять, прихрамывать», псковск., яросл. (Даль), вятск. (Васн.). Возм., связано с ковыля́ть (см. выше); ср. Калима 121.

Происхождение слова хомылять в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

См. также:

1. толковый словарь: лексическое значение слова хомылять
2. хомылять — сводная статья из словарей