Происхождение слова хортать

хорта́ть «жить кое-как, перебиваться», псковск., тверск. (Даль), харта́ть — то же; последнее, возм., в результате ассимиляции гласных. Ср. хорт (см.), а также Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 169.

Происхождение слова хортать в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.