Происхождение слова цапать

Цапать. Украинскоецапати (хватать). Словенскоесара (лапа). В русском языке слово «цапать» известно с конца XVIII в. Это звукоподражательное слово, являющееся собственно славянским образованием. Встречается также в словенском, болгарском, чешском, польском и других славянских языках с подобными значениями. Родственными являются: Чешское — capati (хлопать, шлепать). Польское — сараc (неуклюже идти). Литовское — capnoti (нащупывать, хватать). Производные: сцапать, цапаться.

ца́пать аю, укр. ца́пати, болг. ца́пам «хлопаю», словен. са́ра «лапа», сара́ti «шлепать», capljáti «семенить», чеш. сараti «хлопать, шлепать», слвц. сараt᾽ «цапать», польск. сара[']с[/'] «неуклюже идти», в.-луж. сара[']с[/'] «тяжело ступать, неловко хватать», н.-луж. сараś «цапать, хватать» Звукоподражательное. От межд. цап, ср. лит. са̀рt «цап», сарnóti «нащупывать»; подробнее см. Бернекер I, 121; Френкель, Lit. Wb. 69. Ср. ча́пать.

Ца́пать. Общеслав. Экспрессивное суф. производное от звукоподражания цап, подобное хапать, чапать «хватать» (см.).

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова цапать
  2. синонимический словарь: синонимы слова цапать
  3. цапать — сводная статья из словарей