Происхождение слова царанин

цара́нин «свободный земледелец на чужой земле», бессараб. (Даль). Из рум. t̨ărán «крестьянин», t̨áră «земля «: лат. terra; см. Розвадовский, RS 2, 74.

Происхождение слова царанин в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

См. также:

1. толковый словарь: лексическое значение слова царанин
2. царанин — сводная статья из словарей