Происхождение слова чехарда

чехарда́, диал. чегарда́, севск. (Преобр.), шигарда́, донск. (Миртов1). Древняя форма не установлена достоверно; ср. еще блр. чекорда «ватага детей, куча поросят» (см. че́карь). Все известные этимологии неудачны, напр. сравнение с нем. Нöсkеr «горб», hосkеn «сидеть согнувшись, на корточках» (Горяев, ЭС 413), точно так же — сопоставление с греч. σκαπέρδα «игра во время Дионисий» (Грот, Фил. Раз. 2, 517). См. че́хор. [Скорее всего, из че-харда/че-гарда, где че (*kе-) — усилит. именная приставка местоим. происхождения. Сюда же вычику́рдывать (см.). Далее сюда же блр. диал. чыкiрда́ «землемерное приспособление: две палки, сбитые перекладиной в форме равнобедренного треугольника». — Т.]


1Это слово в словаре А. В. Миртова не найдено. — Прим. ред.

Чехарда́. Происхождение неясно. Пока наиболее предпочтительным кажется объяснение слова как суф. производного (суф. -да., ср. дылда) от чехор «драчун, забияка». Такое решение предлагал еще В. Даль. Менее убедительно толкование слова как тюркизма (ср. азерб. чих арда «вскочи на спину»).

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова чехарда
  2. чехарда — сводная статья из словарей