Происхождение слова чокаться

Чо́каться. Образовано от звукоподражательного чок.

См. также: значение слова чокаться в толковых словарях.