Происхождение слова шпора

Шпо́ра. Заимствование из немецкого, где Sporn (с тем же значением) имеет ту же основу, что и Spur — «след».

шпо́ра уже в 1705 г. (см. Христиани 34), также у Кантемира, шпо́рить. Из нов.-в.-н. Sроrе, ср.-в.-н. sроr, ср.-н.-нем. sроrе «шпора»; см. Горяев, ЭС 425; Преобр., Труды I, 106. Абсолютно невероятно заимствование из шв. sporre «шпора», вопреки Преобр. (там же).

Шпо́ра. Заим. в Петровскую эпоху из нем. яз. Нем. Spore — того же корня (*sper — «стучать ногами; идти пешком»), что и нем. Spur — «след». Буквально шпора — «то, что оставляет след».

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова шпора
  2. шпора — сводная статья из словарей