Происхождение слова штрейкбрехер

Штрейкбре́хер. Это заимствование из немецкого языка, в котором существительное Streikbrecher образовано из Streik — «забастовка» и производного от глагола brechen — «ломать»; буквальное значение — «тот, кто разрушает забастовку».

Происхождение слова штрейкбрехер в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

Штрейкбре́хер. Заим. в конце XIX в. из нем. яз. Нем. Streikbrecher образовано с помощью суф. -er и сложения Streik — «забастовка» и brechen — «ломать».

Происхождение слова штрейкбрехер в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

См. также:

1. толковый словарь: лексическое значение слова штрейкбрехер
2. штрейкбрехер — сводная статья из словарей