Происхождение слова щечить

щечи́ть I «быстро говорить, ссориться», см. щека́рить щечи́ть II «тайком убирать, украсть, срывать», Капнист (Благой 338). Едва ли через «заговаривать зубы, обманывать» от предыдущего.

См. также: значение слова щечить в толковых словарях.