Происхождение слова яшма

я́шма (Ушаков, Преобр.), яшма́ — то же (Даль). Заимств. из тюрк., ср. тур. jäšim «яшма» (Радлов 3, 382), тат. jаšуm (Радлов 3, 247). Первоисточник этого названия ищут в араб. (Мi. ТЕl., Nachtr. 2, 136; Локоч 75; Горяев, ЭС 437; Преобр., Труды I, 143).

См. также: значение слова яшма в толковых словарях.