игла

Игла́. Общеслав. Суф. производное (суф. -ъл(о) > -л(а), ср. иголка) от той же основы, что и иго (см.) «ярмо, хомут». Исходно игла — «поперечная палочка, которую продевают через концы хомута, чтобы закрепить его на шее животного».

См. также происхождение слова игла в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.