фокус
Фо́кус (точка пересечения лучей). Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Fokus < лат. focus «фокус» < «очаг, огонь».
Фо́кус (трюк). Искон. Сокращение фокус-покус < нем. «парного сложения» Hokus Pokus «фокус». Ср. фигли-мигли.
См. также происхождение слова фокус в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.