Происхождение слова вакса

Ва́кса. Это слово почти исчезло из нашего языка, потому что почти исчез из нашего быта этот материал для ухода за обувью — вместо ваксы появились новые средства. А прежняя вакса пришла к нам из немецкого — Wachs, где имела значение «воск». Кстати, два этих слова — немецкое Wachs и русское воск — одного корня.

ва́кса — заимств. из нем. Wachs «воск», Schuhwachs «сапожный крем» (Гримм 13, 67 и сл.); см. Преобр. 1, 63; Младенов 57.

Ва́кса. Заимств. в XVIII в. из нем. яз., где Wachs «род сапожного крема» < др.-в.-нем. wahs «воск», того же корня, что и воск. Сапожная мазь названа по одному из своих компонентов (воску).

См. также: значение слова вакса в толковых словарях.