Происхождение слова ворог

во́рог «враг; нечистый, черт», воро́жий, укр. во́рог, блр. во́рог, др.-русск. ворогъ, ст.-слав. врагъ ἐχθρός (Клоц., Супр.), болг. враг, сербохорв. вра̑г, словен. vrȃg «дьявол, черт», чеш. vrah, слвц. vrah «убийца», польск. wróg, род. п. wroga «враг». || Родственнно лит. var̃gas «беда, нужда», лтш. vā̀rgs 1. «болезненный, хилый; жалкий, убогий», 2. «беда, бедствие», др.-прусск. wargs «злой», лит. var̃gti «бедствовать», лтш. vãrgt «чахнуть, прозябать», лит. vérgas «раб», далее, возм., гот. wrikan «преследовать», wraks «гонитель», лат. urgeō «тесню, гоню», но едва ли к др.-инд. parāvŕ̥ǰ- «отверженный»; см. Цупица, GG 170; Траутман, Apr. Sprd. 458; BSW 342; М. — Э. 4, 503; Торп, 415. Ненадежно сравнение с др.-исл. vargr «волк, злодей»; ср. Mi. EW 395; Миккола, WuS 2, 218; против см. Траутман, там же. Абсолютно неприемлемо сопоставление с греч. ῥήγνυμι «разламываю» (Петр, ВВ 21, 209), с кипр. κατέƑοργον «осадили» (Лёвенталь, ZfslPh 8, 129) и с русск. -верза́ть (Соболевский, ЖМНП, 1886, сент., стр. 151).

См. также: значение слова ворог в толковых словарях.