Происхождение слова дипломат

дипломат

Французское — diplomate.

Слово «дипломат» заимствовано русским из французского языка в начале XIX в., хотя первоисточником этого политического термина является греческое слово «diploma», переводящееся как «документ». Сейчас дипломатом называют служащего министерства иностранных дел, а также вид кейса (или чемодана).

Производные: дипломатия, дипломатичный, дипломатический.

Диплома́т. «Дипломатус» — искусственное латино-греческое образование; буквальное значение его — «снабженный дипломом», т.е. правительственными полномочиями. Являясь в столицу страны, каждый посланник другого государства предъявляет свои верительные грамоты.

диплома́т стар. дипломата м., у кн. Куракина; см. Смирнов 106. Из нем. Diplomat, франц. diplomate или польск. dyplomata; ср. Смирнов 106.

Диплома́т. Заимств. в начале XIX в. из франц. яз., где diplomate — обратное образование от diplomatique «дипломатический» < лат. diplomaticus «имеющий верительные грамоты, снабженный дипломом», суф. производного от diploma, diplomatis «свидетельство, грамота». См. диплом.

См. также: значение слова дипломат в толковых словарях.