Происхождение слова директор

директор

Немецкое — Direktor.

Латинское — director (руководитель).

Слово «директор» заимствовано из латинского языка через немецкий в конце XVII — начале XVIII в. и означает «руководитель», «управляющий».

Производное: директорский.

Дире́ктор. По-латыни это прямо и точно означает «управляющий»: «дириге́рэ» — «управлять». Любопытно, что во французском языке латинское «дириге́рэ» превратилось в «дирижэ»; соответственно этому на месте «директора» появился тут «дирижер». Ведь он тоже «управляющий», только оркестром.

дире́ктор начиная с Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 106. Через нем. Direktor или польск. dyrektor из лат. dīrector; см. Горяев, ЭС 91¹. ¹ Однако Горяев несколько иначе (см. там же). - Прим. ред.

Дире́ктор. Заимств. в конце XVII в. из нем. яз., где Direktor передает лат. суф. производное от diriger «управлять, приводить в порядок». См. дирижер.

См. также: значение слова директор в толковых словарях.