Происхождение слова желудь

Жёлудь. По-латыни «желудь» — «гланс», по-гречески — «бaла́нoc». Это всё слова-родственники. Наше «желудь» образовалось из древнего *«ге́лон»; кое-где в старинных русских песнях попадается еще форма «же́лон». Греческое же «баланос» находят связанным с «балло» — «падаю». Думают поэтому, что первым значением слова «желудь» было «опадыш», легко сбиваемый ветрами плод.

* Звездочкой помечены слова, воссозданные, искусственно восстановленные учеными.

м., укр. жо́лудь, блр. жо́лудзь, русск.-цслав. желѫдь βάλανος, болг. же́лъд, сербохорв. жȅлу̯д, словен. žélod, род. п. -óda, чеш. žalud, слвц. žalud', польск. żoɫądź, в.-луж. žoɫdź, н.-луж. žoɫuź. Родственно лат. glāns, род. п. glandis «желудь», греч. βάλανος (ж. р.), арм. kaɫin, лит. gìlė, лтш. dzìle, др.-прусск. gile; см. Траутман, BSW 82; Мейе, ét. 322, М. — Э. I, 549, 556; 732 и сл.; Френкель, ZfslPh 20, 55 и сл.; Хюбшман 457; Зубатый, AfslPh 16, 424. Далее, греч. βάλανος, по мнению Швицера (KZ 66, 74) и Курциуса (Grundzüge5* (474), связано с βάλλω «бросаю», т. е. βάλανος, первонач. знач. «упавший плод, падаль».

Жёлудь. Общеслав. Суф. производное (суф. /-d-) от *gelon, того же корня, что лат. glans, род. п. glandis, арм. kałin, лит. gìlė и т. д. Желон < *gelon (ср. желвакголова) в диалектах еще фиксируется. Родственно глотать, жратьр на месте л, см.), желудь и буквально значит — «съедобный плод».

Опечатки и прочие неточности выделяйте курсором, жмите Ctrl+Enter и отправляйте нам!

См. также: значение слова желудь в толковых словарях.