Происхождение слова касатик

Каса́тик. Это ласкательное словечко, синонимичное слову голубчик, раньше имело форму косатик; под влиянием аканья о перешло в а. Слово косатик образовано суффиксальным способом от прилагательного косат от существительного коса (по такому же типу образованы прилагательные усат, мордат и т.д.). Первоначальное значение — «имеющий красивые косички». Затем произошло переосмысление — «красавчик».

каса́тик «любимый», каса́тка «любимая», также «вид ласточки — деревенская л.». Из *косатикъ, *косатъка (первонач. о ласточке) — от коса́, в связи с наличием у ласточки раздвоенного хвоста, похожего на косички (см. коса́тка); ср. Соболевский, Лекции 80 и сл.; Бернекер 1, 581; Преобр. I, 365.

Каса́тик. Искон. Производное м. р. от касатка (см).

См. также: значение слова касатик в толковых словарях.