Происхождение слова квартал

кварта́л вероятно, через нем. Quartal из лат. quartāle.

Кварта́л. Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Quartal < ср.-лат. quartalis, суф. производного от quarta «четверть» (см. карьер). Буквально — «четверть» (года, города).

См. также: значение слова квартал в толковых словарях.