Происхождение слова кок

Кок. Это название корабельного повара является, как и многие морские слова, заимствованием из голландского, где находим kok.

кок I. «вид прически со взбитым чубом» (Тургенев). Из франц. соq «петух».

кок II. «железный крюк в виде вил для снятия рыболовной сети», олонецк. Вероятно, к ко́коть «крюк» и кочерга́; см. Калима 123; RS 5, 84; Ильинский, РФВ 73, 293. Но вряд ли прав последний, привлекая лит. kenkis «багор».

[кок III. «(корабельный) повар», с 1698 г.; см. Фогараши, «Studiа Slavica», 4, 1958, стр. 65. Заимств. из голл. kok; см. Ушаков. — Т.]

Кок. Заимств. в конце XVII в. из голл. яз., где kok «повар» < лат. coquus — тж., того же корня, что печь (см.); ср. пекарь.

См. также: значение слова кок в толковых словарях.