1. ΛΓΩ
  2. этимологические словари
  3. П
  4. печь

Происхождение слова печь

Печь (глагол). Общеславянский глагол индоевропейской природы.

Печь (пе́чка). Общеславянское существительное, восходящее к основе пек. Буквальное значение «место, где пекут».

Происхождение слова печь в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

Печь. Древнерусское — пекти (приготавливать). Индийское — pakti (вареное кушанье). Впервые в русском языке глагол «печь» встречается в памятниках литературы, относящихся к X в. Глагол «печь» происходит от древнего индоевропейского корня и встречается во множестве языков. Это слово имело (и сейчас имеет) множество значений: приготавливать пишу путем прогревания ее в печи или на огне; обжигать что-либо; обдавать сильным жаром. Родственными являются: Украинское — пекти. Белорусское — пячы. Польское — piec. Производные: пеку, припекать.

Происхождение слова печь в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.

Печь. От той же древней основы «пек», что и «пеку, печь», — место для печения, жарения пищи.

Происхождение слова печь в этимологическом онлайн-словаре Успенского Л. В.

род. п. -и́, ж., укр. пiч, род. п. пе́чи, блр. печ, др.-русск. печь, ст.-слав. пешть κάμινος, σπήλαιον (Супр.), болг. пещ, сербохорв. пе̑ħ, род. п. пȅħи, словен. ре̑č, род. п. реčȋ, чеш., слвц. рес, польск. рiес (м.), в.-луж. рjес, н.-луж. рjас Праслав. *реktь : пеку́; ср. др.-инд. paktíṣ ж. «варка, вареное кушанье», греч. πέψις ж. «варка, жарение» (Траутман, ВSW 212; Уленбек, Aind. Wb. 151; особенно Бругман, Grdr. 2, 1, 431, 623). Следует отвергнуть сближение с лат. sресus, вопреки Мейе (ét. 166 и сл.); см. также Бернекер, IF 9, 364; Вальде-Гофм. 2, 571, а также см. печо́ра, опо́ка.

Происхождение слова печь в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Печь (глагол). Общеслав. Того же корня лит. képti «печь» (с метатезой k — p), др.-инд. pácati «варит, печет, жарит», алб. pjek «пеку» и т. д.

Печь (сущ.). Общеслав. Суф. производное (суф. -ть ср. нить, власть и др.) от основы пек-; kt > ч перед ь (см. печь, глагол). Печь буквально — «место, где пекут, жарят».

Происхождение слова печь в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова печь
  2. синонимический словарь: синонимы слова печь
  3. слово печь — сводная статья из словарей