Происхождение слова коляда
Коляда́. Это название старинного рождественского обряда является заимствованием из латинского, где calendae — «первый день месяца». Латинское слово дало и другое родственное коляде — календарь.
Происхождение слова коляда в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.
коляда́ 1) «святки, сочельник, колядование — хождение с песнями под рождество»; 2) «зимнее солнцестояние», коля́дка «песенка при колядовании», укр., блр. коляда́, ст.-слав. колѧда (Еuсh Sin.), болг. ко́леда «рождество», сербохорв. ко̀леда «колядка», словен. koléda «колядование», чеш. koleda «коляда», польск. kolęda — то же. || Заимств. из лат. саlеndае, не через греч. καλάνδαι; см. Мейе, Ét. 186; Бернекер 1, 544 и сл.; Романский, JIRSpr. 15, 112; Фасмер, RS 5, 137 и сл.; ИОРЯС 12, 2, 244; против Виз. Врем. 13, 451.
Происхождение слова коляда в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.
См. также:
- толковый словарь: лексическое значение слова коляда
- коляда — сводная статья из словарей