Происхождение слова луч

Луч. Общеславянское слово, первоначально имевшее значение «свет». К той же основе восходят слова луна, лоск, лучина.

Луч. Латинскоеlux. Предположительно первоисточником является латинское слово, в переводе означающее «сияние, свет». В русском языке появилось из древнерусского, старославянского языков. Имеет родственные слова в немецком — Loug (пламя, огонь), lougassen (пылать). Встречается в различных славянских языках, например словацком — luc. Значение слова — «узкая полоса, пучок света, исходящий из какого-либо источника». Производные: лучевой, лучистый, лучик, лучиться.

Луч. Считается, что корень здесь тот же, что в греческом «leukós» — «белый», «светлый», «ясный», а также в латинском «lux» — «свет». Слово это общеиндоевропейского происхождения. К нему близки такие малосходные с ним, на первый взгляд, слова, как «луна», «лучина», «лысый». Это кажется неожиданным, но, поразмыслив немного, вы заметите: между всеми ними есть малозаметная, но несомненная смысловая связь. Прочитайте, что сказано о словах «луна» и «лысый», а с «лучиной» вы справитесь без моей помощи.

луч, род. п. луча́; диал. луча́ ж. «щепка, лучина», лучи́на — то же, укр. луч, ст.-слав. лоуча ἀκτίς (Супр.), болг. луча́ «луч, заря», сербохорв. лу̂ч, род. п. лу́ча «лучина», лу̏ча «солнечный луч», словен. lúč «свет», чеш. louč «лучина», слвц. lúč, польск. łuczywo «лучина», в.-луж. łučwo, н.-луж. łuсуwо — то же. || Родственно др.-прусск. luckis «полено», лит. laũkas «животное, имеющее белое пятно на лбу; поле», др.-инд. rōkás м. «свет», rōcás «блестящий», rōcís̨ ср. р. «свет, блеск», авест. rаōčаh- «свет», греч. λευκός «светлый, блестящий», ἀμφιλύκη νύξ «утренняя заря», λοῦσσον «белая сердцевина в еловой древесине», лат. lūх «свет», lūсеō «свечу», lucerna «светильник», ирл. lóche «молния», гот. liuhaÞ «свет», др.-исл. lоg «пламя, свет»; см. Бернекер 1,742; Траутман, ВSW 152; Мейе, Ét. 397; М.-Э. 2, 427; Уленбек, Aind. Wb. 251, 254; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 122; Грюненталь, ИОРЯС 18, 4, 138. Ср. луна́.

Луч. Общеслав. Суф. производное (суф. -j-) от той же основы, что лат. lux «свет», нем. Licht, тохарск. A luk «светить». Луч буквально — «свет». См. лоск, лысый, луна, люстра.

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова луч
  2. синонимический словарь: синонимы слова луч
  3. слово луч — сводная статья из словарей