Происхождение слова метафора

Мета́фора. Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где metaphora — производное от metapherō «переношу». См. метатеза, брать.

Происхождение слова метафора в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

См. также: значение слова метафора в толковых словарях.