Происхождение слова мошенник

Моше́нник. Образовано от существительного мошьна — «карман». Первоначально мошенник означало «карманный вор», со временем произошло переосмысление в «обманщик».

Происхождение слова мошенник в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

Мошенник. Древнерусское — мошьна. Старославянское — мошьна. Общеславянское — mosьna. Слово «мошенник» является производным от существительного «мошна», означающего «сума, кошелек». По происхождению слово «мошенник» славянское и используется в русском языке с XVI в. Мошенником называют «жулика», «нечестного человека». Слово с похожим написанием встречается: в литовском (maksna), в латышском (maks — «кошелек»). Производные: мошенница, мошеннический, мошенничать.

Происхождение слова мошенник в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.

Моше́нник. Это точный двойник нашего «карманник» — «воришка, опустошающий карманы», только двойник много более старый по возрасту. Древняя Русь не знала тюркского слова «карман»; деньги носили тогда в особых кошельках — мошна́х. От слова «мошна́» и произведено «моше́нник» — специалист по кражам из мошо́н. Позднее оно стало значить «жулик», «плут» вообще, не обязательно «карманный вор».

Происхождение слова мошенник в этимологическом онлайн-словаре Успенского Л. В.

моше́нник, укр. моше́нник — то же. От мошна́ «кошелек», подобно нем. Beutelschneider «жулик» от Веutеl «кошелек», чеш. taškář «негодяй» — от taška «сумка», ср. также русск. карманник — от карма́н; см. Мi. ЕW 203; Преобр. I, 564; Желтов, ФЗ, 1876, вып. 6, стр. 67.

Происхождение слова мошенник в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Моше́нник. Искон. Суф. производное от мошна (< мошьна) «сумка, кошелек». Исходное значение — «карманный вор», значение «мошенник» вторично. Ср. вор «карманный вор» < «врун, обманщик».

Происхождение слова мошенник в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.