Происхождение слова награда
Награда. Старославянское — наградити. Общеславянское — nagorditi (пожаловать городом). Слово «награда» заимствовано из старославянского языка и означает «особый дар или приз, который дают какому-либо человеку за какие-либо заслуги или достижения». Существительное с тем же значением и схожим звучанием присутствует во многих славянских языках. Например, в украинском и белорусском языках это слово звучит как «нагорода», а в польском — «nagroda». Производное: награждать.
Происхождение слова награда в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.
награ́да Заимств. из цслав.; ср. укр., блр. нагоро́да — то же, болг. награ́да, сербохорв. на̏града, словен. nagrȃda, чеш. náhrada «замена», польск. nagroda; см. Торбьёрнссон 2, 26 По мнению Миклошича (Мi. ЕW 74), первонач. — *nagorditi «пожаловать градом, городом». Скорее, это отгл. от *nagorditi «наложить кучей» ср. русск. нагороди́ть. — Т..
Происхождение слова награда в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.
Награ́да. Заимств. из ст.-сл. яз., где награда — производное от наградити < *nagorditi «наложить кучей». См. городить, город.
Происхождение слова награда в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.
См. также:
- толковый словарь: лексическое значение слова награда
- синонимический словарь: синонимы слова награда
- слово награда — сводная статья из словарей