Происхождение слова обитель

Оби́тель. Заимств. из ст.-сл. яз., где оно является суф. производным (ср. купель, качели и т. д.) от обитати. См. обитать.

См. также: значение слова обитель в толковых словарях.