Происхождение слова обратить

обрати́ть обращу́, итер. обраща́ть, -а́ю. Заимств. из цслав., ст.-слав. обратити «повернуть», обраштати «поворачивать» вместо исконнорусск. обороти́ть. Из *ob-vort-, см. вороти́ть, верте́ть.

Обрати́ть. Заимств. из ст.-сл. яз., где оно — преф. производное от вратити «вертеть» (бв > б). Буквально — «повернуть обратно», ср. простореч. воротить. См. ворот, вертеть.

См. также: значение слова обратить в толковых словарях.