Происхождение слова овца

Овца́. Имеет тот же корень, что и старославянское овен — «баран». Родственно латинскому ovis — «овца».

Происхождение слова овца в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

Овца. Древнерусское — овьца (овца). Общеславянское — ovika. Латинское — ovis (овца). Слово «овца» распространено в русском языке с древнейших времен, его возникновение относят к IX–X вв. По мнению одних исследователей, данное слово является производным от древнерусского «овенъ», что означает баран. По мнению других, этимологические корни следует искать в общеславянском ovika, которое, в свою очередь, восходит к индоевропейской основе. Слова с похожим написанием и значением встречаются во многих языках различных семей, что подтверждает мысль исследователей о значительной древности слова «овца». Родственными являются: Украинское — вiвця. Белорусское — авечка. Болгарское — овца. Сербохорватское — овца. Словенское и словацкое — ovca. Польское — owca. Производные: овечка, овечий.

Происхождение слова овца в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.

Овца́. Нашему русскому имени «овца» соответствует испанское «ове́ха». Почему такое сходство слов на противоположных концах Европы? Все народы, говорящие на языках индоевропейской семьи, называют это домашнее животное словами, восходящими к одной древней основе: древнеиндийское «avikа́», литовское «avis», латышское «avs», греческое «oïs», испанское «oveja». Все это, по сути дела, одно древнее слово в разных вариантах и оформлениях. Видимо, очень давно наши предки приручили диких баранов, если имена, называющие самца этой породы «овен» и самку «овца», уходят в такую далекую глубь прошлого.

Происхождение слова овца в этимологическом онлайн-словаре Успенского Л. В.

овца́, укр. вiвця́, др.-русск., ст.-слав. овьца πρόβατον (Супр.), болг. овца́, сербохорв. о́вца, мн. овце, словен. óvса, вин. оvсȏ, мн. оvсȇ (см. Долобко, ZfslPh 3, 131), чеш. оvсе, слвц. оvса, польск. оwса, в.-луж. wоwса, н.-луж. wеjса. || Праслав. *оvьса из *оvьkā, расширенной и.-е. основы на -i- с помощью ум. окончания *-ikā при увеличит. *оvьnъ (см. ове́н); ср. др.-инд. avikā́ ж. «овца» наряду с áviṣ — то же, avikas м., лит. avìs, лтш. avs, греч. ὄϊς, лат. ovis, ирл. ói, д.-в.-н. оu — то же, гот. awistr «овчарня»; см. В. Шульце, Jagić-Festschrift 344; KZ 42, 286; Мейе, Ét. 336; МSL 11, 8; 19, 78; Бодуэн де Куртенэ, Сб. 2; Мейе-Вайан 90; Траутман, ВSW 20 и сл.; Арr. Sprd. 309; М.-Э. 1, 232; Зубатый, LF 25, 239; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 251. Невероятно произведение *оvьса из *ovьki̯ā, вопреки Микколе (Ursl. Gr. 171). От *оvьkа образовано овчи́на, русск.-цслав. овьчина μηλωτή, ср. лит. avikíena «баранина» (см. Траутман, ВSW 20). [См. подробно Трубачев, Слав. названия дом. животных, М., 1960, стр. 69 и сл. — Т.]

Происхождение слова овца в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Овца́. Общеслав. Суф. производное (суф. -ьц-, ср. дверца) от той же основы, что др.-рус. овенъ «баран», лат. ovis, латышск. avs и др.

Происхождение слова овца в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

См. также:

толковый словарь: лексическое значение слова овца
синонимический словарь: синонимы слова овца
овца — сводная статья из словарей