Происхождение слова омар

Ома́р. Название этого морского рака было заимствовано из французского, в котором homard того же корня, что и греч. kamaros — «морской рак» или лат. camarus — «кривой, согнутый». Рак получил название по изогнутым клешням.

ома́р род. п. -а. Позднее заимствование из франц. homard — то же от др.-исл. humarr «омар» (см. Клюге-Гётце 258; Гамильшег, ЕW 517).

Ома́р. Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где homard < нем. Hummer, родственного греч. kamarus «морской рак», лат. camarus «кривой, согнутый», камера (см.). Рак был назван так по кривым клешням, ср. паук.

См. также: значение слова омар в толковых словарях.