Происхождение слова оператор

опера́тор. Образовано от опера́ция по аналогии дире́ктор: дире́кция и под. или из лат. ореrātоr; см. Преобр. I, 652.

Происхождение слова оператор в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

См. также:

1. толковый словарь: лексическое значение слова оператор
2. оператор — сводная статья из словарей