Происхождение слова паломник

Пало́мник. Образовано с помощью суффикса от корня, восходящего к слову пальма (см.); первоначальное значение «странник, вернувшийся из святых мест с пальмовой ветвью», ведь паломником называют богомольца, странствующего по святым местам, где растут эти диковинные для Руси деревья.

пало́мник др.-русск. книга паломникъ «описание паломничества» (Антон. Новгор. 13). Основано на производном, аналогичном ср.-лат. palmāriī,palmātī (Петухов 56). От лат. раlmа «пальма», которая играет выдающуюся роль в пасхальной обрядовости, а в северных странах была заменена вербой, откуда ве́рбное воскресе́нье. Ср. франц. paumier, ит. palmiere «носитель пальмы, паломник ко гробу господню»; см. Преобр. II, 10; Гудзий, Истор. 110.

Пало́мник. Искон. Суф. производное от пальма в значении «пальмовая ветвь». Паломник буквально — «странник, возвратившийся (с пальмовой ветвью) из святых мест». Ср. итал. palmiere «паломник ко гробу господню».

См. также: значение слова паломник в толковых словарях.