Происхождение слова пернатые

Перна́тые. Это прилагательное, имеющее значение «птицы», образовано от существительного перьно — «перо», восходящего к той же основе, что и перо (см.) и имеющее родственные слова в других индоевропейских языках: лит. sparnas — «птичье крыло», английское fern — папоротник (папоротник получил свое название по сходству его листиков с птичьим крылом) и т.д.

Перна́тые. В значении «птицы» — собств.-рус. Суф. производное (ср. крылатые) от перьно «перо», суф. образования от той же основы, что и перо.