Происхождение слова швейцар

Швейца́р. Возникло из швейцарец: ведь солдаты швейцарской гвардии во многих странах выполняли функцию наемных телохранителей.

швейца́р род. п. -а, стар. также «швейцарец, швейцарский гражданин» (Карамзин), польск. szwajcar «швейцар, привратник», «швейцарец». Из нем. Schweizer «швейцарец, швейцарский гвардеец», затем «привратник, портье у знатного лица» (Виланд и др., Гримм 9, 2472); см. Преобр., Труды I, 92; Горяев, ЭС 420. Аналогичное знач. развило франц. suissе «портье, привратник». Отсюда произведено Швейца́рия, польск. Szwajcaria. Популярно аналогическое название гористых районов в различных странах: Ру́сская Швейца́рия, около Казани (Мельников), Финля́ндская Швейца́рия (район Юкки). Ср. польск. Szwajcerska ziemia «Швейцария» (РF 5, 445).

Швейца́р. Заим. из нем. яз., вероятно, через посредство польск. Значение «портье» у нем. Schweizer появилось на базе «швейцарец» ввиду того, что роль телохранителей раньше выполняли, как правило, наемные солдаты швейцарской гвардии.

См. также: значение слова швейцар в толковых словарях.