Происхождение слова штудировать

Штуди́ровать. Заимствование из немецкого, где studieren («учить, изучать») восходит к латинскому studere — «заниматься чем-либо с самозабвением». К той же латинской основе восходят русское студент, английское study — «изучать».

штуди́ровать стар. студерованые «образованные» (Котошихин 27). Из нем. studieren «изучать»; см. Преобр. II, 406.

ШТУДИРОВАТЬ. Заим. в конце XIX в. из нем. яз., где studieren < лат. studēre — «ревностно заниматься». Ср. студент, студия.

См. также: значение слова штудировать в толковых словарях.