карандаш

Каранда́ш. Заимств. в XV в. в форме карадаш (со значением «графит») из тюрк. яз., где карадаш — сложение кара «черный» и даш «камень». Вставное н — неясного происхождения (возможно, из м тюрк. галам «камышовая трубочка», ср. литер. камфора и простореч. канфора).

См. также: происхождение слова карандаш в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.