перелагатель

перелага́тель, -я, м. Устар. Тот, кто занимается переложением музыкальных или литературных произведений. Клиндворт знаменит, как лучший современный перелагатель оркестровых произведений на фортепьяно. Чайковский, Первая неделя концертного сезона. || Переводчик. Сами якуты, затрудняясь названием многих занесенных русскими предметов, называют их русскими именами —. Так поступают перелагатели священного писания и на якутский язык. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».