перетолкование

перетолкова́ние, -я. ср. Действие по глаг. перетолковать (в 1 знач.). Я побаиваюсь, откровенно говоря, не истолкуют ли ваши некоторые шаги в том смысле, будто Вы обходите нашего законного представителя в Международном социалистическом бюро —. Конечно, такое истолкование будет злостным перетолкованием, но все же будьте осторожнее. Ленин, Письмо А. Г. Шляпникову, 31 окт. 1914.