Происхождение слова бирюк

Бирю́к. Это слово имеет значение «волк, волк-одиночка», а заимствовано из тюркских языков. Из татарского бури — «волк» в русском языке получилось бирюк, возможно, под влиянием таких слов, как барсук.

Происхождение слова бирюк в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

бирю́к «волк, нелюдим», заимств. из тюрк.; ср. др.-тюрк. böri «волк», чагат., хивинск., туркм. böri, кыпч., казах. börü, уйг. pöri, алт., тел., леб., койб. pörü, тат., тоб. büri (Радлов 4, 1301 и сл. и 1698 и сл.). Слово не имеет тюрк. этимологии (см. Банг, KSz 17, 129) и объясняется табуистическим заимств. из ир.; см. Гордлевский, ОЛЯ 6, 329; Зеленин, Табу 2, 37. Его источником является зап.-осет. beræg, вост.-осет. biræg, авест. vǝhrka-; см. Хюбшман, Osset. Et. 28; иначе об ир. этимологии см. Корш, Festschrift Thomsen 199.

Происхождение слова бирюк в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Бирю́к (угрюмый человек). Искон. Образовалось на базе бирюк «волк» (заимств. из тюрк. яз.) по модели «животных» имен человека типа лиса, медведь, змея, петух и т. п. Тюрк. бöрю «волк» восходит к др.-иранск. bairaka «ужасный, страшный». Конечное к тюркологи считают уменьшит.-ласкат. суффиксом. В таком случае бöрюк буквально — «волчонок».

Происхождение слова бирюк в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

См. также:

1. толковый словарь: лексическое значение слова бирюк
2. синонимический словарь: синонимы слова бирюк
3. бирюк — сводная статья из словарей