Происхождение слова живот

Живо́т (часть тела). Это слово в значении «часть тела» возникло в результате смыслового переноса из существительного живот в значении «жизнь» (см.).

Живо́т. Древнерусское — животь (жизнь, имущество, животное). Латинское — vita (жизнь). Слово является общеславянским, но имеет аналоги и в других языках. Первоначально в древнерусском языке имело значение «жизнь» («не жалея живота своего»). Похожее слово встречается в древнепрусском: iwato — «жизнь». Производное: животное. Животное. Старославянское — животь, животьно. Буквальное значение слова — «то, что живет». В древнерусский язык слово пришло из старославянского и получило широкое распространение в XI—XII вв. Производное: животный.

Живо́т. Старейшее значение этого слова было «жизнь». Потом оно стало значить «имущество», «достояние» (ср. у Н. А. Некрасова: «Прощайся с животишками!» — с имуществом) и только затем — «брюхо», «утроба». Связано с древнегреческим «Biotos» —  «жизнь» и дальше — с индоевропейским *«gïvota» —  «жизнь».

* Звездочкой помечены слова, воссозданные, искусственно восстановленные учеными.

живо́т, род. п. -ота́ 1) «жизнь» (цслав.), 2) «часть тела, брюхо», 3) «имущество, имение», укр. живíт, -ота́ «живот», др.-русск. животъ «жизнь, имущество, животное», ст.-слав. животъ ζωή (Клоц., Супр.), болг. живо́т «жизнь», сербохорв. жѝвот, род. -òта «жизнь, мошонка», словен. živòt, -ótа «тело», чеш. život «жизнь», слвц. živôt, польск. żywot, в.-луж. žiwot «тело». Родственно лит. gyvatà «жизнь, образ жизни; усадьба», др.-прусск. giwato «жизнь», греч. βίοτος, βιοτή «жизнь, средства к жизни», лат. vitа (из *vīvitā = и.-е. *gīvotā; см. Сольмсен, Stud. 119), кимр. bуwуd «жизнь»; см. Траутман, Арr. Sprd. 339; ВSW 76; Мейе, ét. 292 и сл.; Вальде 843; Стокс 165. Далее см. живо́й.

Живо́т. Общеслав. индоевроп. характера (ср. греч. biotē «жизнь», лат. vita, др.-прус. giwata и т. д.). Суф. производное от той же основы, что и живой (см.). Исходное значение — «жизнь» (ср. не на живот, а на смерть); соврем. значение (< «нажитое») является собственно русским, см. жир.

См. также: значение слова живот в толковых словарях.